Musikquiz-Die Rückkehr

[stefros]

Nich mit Kylie verwexeln

Hmmm wenn ich noch wüsst welches Lied das war

naja ich guck mal man versteht die Zeile halt net du Jürgen -.-

 

[mope7]

aah, löööööl...

ich übeerleg wie blöde, was springt grad in winamp um ?

novaspace - guardian angel

löl

@_@

ich mach wieder kein neues lied


btw, stef, SEHR geil übersetzt

I feel I'm falling apart cause I know I've lost my guardian angel A fleeting glimpse of your heart losing right from the start no return and things will never be the same

 

[stefros]

Yep richtig und ich weiss warum du kein neues machst weil so mehr Punkte absahnen kannst [REGELLÜCKE WÄH]

Sack-Gesicht

 

[Lennart]

ok, dann mach ich halt'n neues genre Heavy Metal

neu, wie beherscht du die welt?
wie beherscht du die störung, störung?
jetzt, irgendwo zwischen der heiligen stille
heiligen stille und schlaf
irgendwo, zwischen der heiligen stille und schlaf
störung, störung. störung

1. mope - 30 pts
2.stef - 13
3. kili - 10 pts
lennart - 10pts
4. psycho joker - 9pts
5. venus - 7pts
6. akira - 4pts
7. peaceman - 3pts
andreas - 3pts
8.havenwood - -3 pts
9. adark - 1 pts

 

[mope7]

system of a down - toxivillage (toxicity)




mach, wie immer, kein neues lied



btw, geiler avatar

 

[Lennart]

löl, hab grad erst gesehen das mein avatar so offensichtlich iss ... lol ... naja dann mach ich wieder neues
achso, war natürlich richitg

ok genre: pop/punk oder auch möchtegern-punkrocker


so bin ich hier, immernoch wartend,
dass diese welt aufhört zu hassen
kann keinen guten grund finden
kann keine hoffnung finden in die ich glauben kann

1. mope - 32 pts
2.stef - 13
3. lennart - 11pts
4. kili - 10 pts
5. psycho joker - 9pts
6. venus - 7pts
7. akira - 4pts
8. peaceman - 3pts
andreas - 3pts
9. adark - 1 pts
10.havenwood - -3 pts

 

[mope7]

lol, hör ich grad

sum41 - still waiting

 

[Lennart]

rüchtig, willste wieda keins machn?

 

[mope7]

ne du, im mom nit

bis ich wieder sage: jo, ich mach neues lied, könnt ihr einfach weitermachen

 

[Lennart]

ich mach diesma net, also jetzt kann mal'n anderer

 

[Lennart]

omg, issj a langweilig, dann mach ich halt wieder eins ...

Ich kann meinem Lachen nicht helfen während sie weint
meine Seele bringt Tränen in Engelhafte Augen

genre: pop/punk

so, diesmal wird es hofefntlich net so leicht

1. mope - 32 pts
2.stef - 13
3. lennart - 12pts
4. kili - 10 pts
5. psycho joker - 9pts
6. venus - 7pts
7. akira - 4pts
8. peaceman - 3pts
andreas - 3pts
9. adark - 1 pts
10.havenwood - -3 pts

 

[mope7]

hehe, ich bin riesen afi fan, seit ich den push hi trailer gesehen habe... hintergrundmucke war: afi - fall children

seitdem habsch von denne mehr als genug


öh... ich möchte lösen

afi - god called in sick today


zuerst konntsch mit nix anfangen, hab nämlich die ganze zeit an "laugh" gedahct.. dann kams mir: fuck, des heist ja "laughter"... cant help my laughter as they cry, my soul brings tears to angelic (! ) eyes

genau, da hat ichs wieder

 

[Lennart]

och mensch das gibts doch net ... da dacht ich das wäe mal schwerer ^^

auf ein neues

genre Punk

Fliegt nicht ihr Streifen diese Sterne und Streifen für mich, für mich
Fliegt nicht ihr Streifen diese Sterne und Streifen für mich, für mich
sie stehen für habgier sie stehen für hass, für nichts in das ich glaube

so mope, wenne das auch sofort herausbekommst ... dann geb ich auf p

1. mope - 34 pts
2.stef - 13
lennart - 13pts
3. kili - 10 pts
4. psycho joker - 9pts
5. venus - 7pts
6. akira - 4pts
7. peaceman - 3pts
andreas - 3pts
8. adark - 1 pts
9.havenwood - -3 pts

 

[mope7]

wtf, schon en neues Oo

ma, ich bin anarchist und punker türlich kenn ich des

anti-flag - stars and stripes





mach schcoo weiter , hast nen super mucke geschmack @___@

 

[Lennart]

mennooooo ( ( das gibts doch net ... iss natürlich richtig.... so, ich denk mir jetzt ma was ganz schweres aus .... kommt in so 5 bis 10 mins

edit:

ok genre hm ich sach ma wieder pop/punk

Es ist wie ein schlechter film, sie sieht durch mich hindurch
wenn du ich wärst würdest du schreien "erschießt mich"
während ich jämmerlich versage das mädchen das alle wollen zu kriegen

so das dürfte schwer werden *hoff*

1. mope - 36 pts
2.lennart - 14pts
3.stef - 13
4. kili - 10 pts
5. psycho joker - 9pts
6. venus - 7pts
7. akira - 4pts
8. peaceman - 3pts
andreas - 3pts
9. adark - 1 pts
10.havenwood - -3 pts

 

[mope7]

uah... iiiiiirgendwie kommts mir bekannt vor, ganz hinterst una der zung Oo

aber ich komm nit drauf O_o

lass mich ne nacht drüber schlafen (und meine sammlung durchgehen :d)

aber ich glaub, nu haste mich

 

[kilinator]

ich weiß wasses is, und ja es is schwer ^^ (Ich kenn die band ned ma lol), hab nachgeschaut.

Hast gut übersetzt (aufn 2. blick ^^), aber der letzte satz sieht so aus:

Während ich jämmerlich versage das mädchen was alle bösen kerle wollen zu bekommen

Aber du hast dir da n dummes lied zum übersetzen ausgesucht, zu 100% übersetzen kann man das nicht, es is englische grammatik die du hier ned direkt übersetzen kannst ohne n paar worte auszulassen oder anders zu übersetzen damits im deutschen sinn macht, zB fehlt in der letzten zeile im deutschen ein "trying"

 

[stefros]

Hab ka aber klingt wie summe 21+20 -_-

Und mope sollte langsam mal Fragen stellen sonst muss man ihn wegen Pushen disqualifizieren hrhr

 

[Lennart]

ja killinator, der letze satz , der iss mir heut inna schule auch eingefallen ... naja, soll ich auflösen?

 

[kilinator]

hm jo lös auf und stell ein neues bitte ^^