Sprüche und Schriftzeichen auf den APA Gebäuden

[Mooff]

For China! For APA

Ein Benutzer im offiziellen Forum hat die Schriftzeichen auf den APA Gebäuden übersetzt und sagt er wäre beeindruckt davon, weil man diese Art von Slogans wirklich in jeder chinesischen Stadt finden würde.
Bild (ultra high res apa basis)
http://media.united-forum.de/cci/high_res_screenshots/apa_base.jpg


Atomsilo rechte seite: "Setz alles ein was du hast"
Gebäude oben rechts: "Autark und hart arbeitend"
Waffenfabrik, Schriftzug links oben: "Konzentration auf Produktion"
Waffenfabrik, Flagge: "Weitermachen auf dem Weg des Sozialisten"

On the right side of silo：全力以赴，means:"do it with all you got"
On the building on the top right: 自力更生艰苦奋斗 means "Self sustain and hard working "
On the top left on the war factory: 抓[紧]生产 there is one character missing, but it can only be 紧， it means: concentrate on production
On the flag of the war factory: 坚持社会主义道路， it means," continuing on the route of socialist"
I am pretty impressed by their Chinese slogan, because you can really see those sort of slogan in any Chinese city.
-quelle-

 

[KaneCabal]

Also sehr annähernd an die Art und Weise wie in Generals die Einheiten immer gesprochen haben. Finde ich gut. Gibt Detail und auch Persönlichkeit zu jeder Fraktion.

 

[TyphoonAttackSub]

Very impressive I am wondering why they are called Asia Pacific United though and not just 'China' many other countries fall in the 'Asia Pacific region' New Zealand, Australia, Indonesia, Papua New Guina, Japan.

I am guessing in the story line or in the development it assumes the APU region broke off from the world and became a self sustaining force the way the EU united and I guess most middle eastern countries in the GLA.

 

[Mooff]

Probably two reasons
a) C&C Generals was banned in China
b) Using the other countries in the region they could add australian or japense generals without having to build a new faction

 

[TyphoonAttackSub]

Sounds like there could be as many generals as 'heros' in that case the difference between them all would want to be small...Toxin Gen slightly OP in ZH and that was just 8 Generals

BANNED? So ridiculous!

 

[XXXilefXXX]

Passt gut finde ich