Könnte das vielleicht jemand übersetzen ?
danke im Voraus
hab mich dran gemacht hier bitte:
5.15.08 - KANES Zorn PATCH 1,0 BALANCE VORSCHLAG Liste!
Ich werde von meinem entgleisen üblichen albernen Offenheit hier für einen Moment und Sie erheblich. Heute ist Donnerstag und Tacitus im Geiste des Abweichens von der Tradition der Entsendung der neuen Medien oder RA3 Inhalte (wie dies der Fall gewesen ist in den letzten zwei Wochen), ich bin Entsendung, was ich letzte Woche versprochen: der offizielle Vorschlag Gleichgewicht verändern-Liste für die anstehenden Kane's Wrath Patch. Bevor Sie lesen, wissen Sie bitte die folgenden
-- Wir entschuldigen uns aufrichtig, dass der erste Patch für Kane's Wrath verzögerte sich aus dieser langen, aber versichert, wir sind zur Festsetzung der folgenden: Bekannte DESYNCS, frühere feste Exploits von C & C 3 und die wenigen neue eingeführt Kane Zorn, und ebenso wichtig 15 -20 Kritische Bilanz. Wir hoffen, dass wir sagen, bye bye bye "Mecha-Spam".
-- Die folgenden Änderungen sind absolut nicht endgültig, sondern gibt Ihnen eine Vorstellung von der Richtung, die wir sind Trending-und Prüftechnik. Wir haben recherchiert alle Nachricht C & C-Message-Boards und beobachtet haben viele Replays von Top-Spieler zu regelmäßigen Spielern. Unser Ziel ist verleihen diesem Spiel ein Gleichgewicht Injektion, damit wir beginnen können unsere zweite offizielle Ladder Season auf gleicher Wettbewerbsbedingungen!
-- Ein paar Monate zurück ich irrtümlich einen präemptiven Gleichgewicht verändern Liste für C & C 3 die hat nicht gesehen, da das Licht der Welt erblicken. Das war bedauerlich und unbeabsichtigte, aber dieses Mal mit rund Kane's Wrath, ich kann Ihnen versichern, unbedingt das ist, was wir sind bemüht, und auf der rechten Seite jetzt
Kane's Wrath Patch Entwurf stellt fest,
Wirtschaft Änderungen
Refinery Kosten / Bauzeit erhöht
Tiberium Spike anfängliche Erfassung Vergabe deutlich gesenkt
Alle non-conyard/expansion Struktur aufbauen Radius erheblich gesenkt
Entwickler-Kommentar: Das Ziel dieser drei Wirtschaft ändert, ist letztlich auf die Ressource Kurve viel glatter im Laufe des Spiels
GDI-Änderungen
Grenadier-Squad: Armor vs Gun Schaden erhöht, Granate Projektil Scatter leicht gestiegen (Anstieg Wirksamkeit gegen andere Infanterie Truppen)
Rig: HP deutlich gestiegen
Shatterer: Range erhöht, Schaden erhöht, Pre-Attacke Verzögerung reduziert
GDI Firehawk: Firehawk-Raketen nicht mehr fahren langsamer, wenn die Firehawk hat die Hardpoints Upgrade. (Bug-Fix)
ZOCOM Änderungen
Zocom Orca: Area of Effect Radius erhöht
Stahl Krallen Änderungen
Titan: HP leicht gestiegen
Bookmark Änderungen
Avatar: Commandeered Breite Cannon Upgrade-Schäden deutlich gestiegen
Flammpanzer: HP erhöht
Catalyst Missile: Schäden Radius erheblich gesenkt
Fanatics: Schäden deutlich gestiegen
Deutliche Veränderungen von Kane
Shredder Revolver: Supercharged Particle Beam Upgrade Schaden wurde zurückgegangen
Schwarze Hand Änderungen
Shredder Revolver: Supercharged Particle Beam Upgrade Schaden wurde zurückgegangen
Reinigende Flamme: Upgrade-Kosten / Bauzeit gestiegen ist, sank Schadensbonus
Scrin Änderungen
Mechapede: Disintegrator Segment Schaden /-bereich reduziert, Seeker Segment ist nun Anti-Luft und nur in deutlich gestiegenen Schäden, Stückkosten erhöht
Seeker: Armor vs Cannon Damage reduziert
Disintegrator: Bewegen Sie erhöhte Geschwindigkeit, Reichweite leicht gestiegen
Overlord's Wrath: Lead-In-Zeit erhöht (Macht Fähigkeit einfacher zu versuchen zu vermeiden)
Stormrider: Armor vs Gun Schäden zurückgegangen
Devastator: Schäden Art verändert, zu sprengen (was Cannon)
Traveler-59 Änderungen
Cultist: HP und die Fähigkeit Reichweite reduziert
Erweiterte Articulators: Kosten gestiegen
Stormrider: Kosten gestiegen
Reaper-17 Änderungen
Conversion behält behoben (Bug-Fix)
Wir arbeiten derzeit sehr hart an diesem Patch für Kane's Wrath rechts ab und werden unser Bestes tun, um es Ihnen so schnell wie möglich zu gestalten. Wir haben noch mindestens ein paar Wochen nach der Anstrengung, aber in der Zwischenzeit, halten Sie Ihre Augen hier auf unserer offiziellen Website und in der Message-Boards für Updates, und was ich hoffe, einige Aktivitäten in der Zwischenzeit zu halten uns beschäftigt. Vielen Dank an alle für Ihr Verständnis, wieder war dies nicht ein "Patch-Situation" für den wir nach dem Loslassen Kane's Wrath, aber der Kampf muss weitergehen, und die Ressourcen sind auf ihrem Weg.