+ Antworten
Ergebnis 1 bis 20 von 20

Verschiedene Versionen - wer blickt noch durch?

Eine Diskussion über Verschiedene Versionen - wer blickt noch durch? im Forum Tiberium Wars & Kanes Rache. Teil des Command & Conquer-Bereichs; Nochmals ne Frage zu dem Wirrwar der verscheidenen Verkaufsversionen: Wird die normale englische Version, die es zB bei Amazon.uk gibt, ...

  1. #1
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von BlauAufmBau
    Registriert seit
    18.03.2005
    Ort
    Ulm
    Beiträge
    569

    Frage Verschiedene Versionen - wer blickt noch durch?

    Nochmals ne Frage zu dem Wirrwar der verscheidenen Verkaufsversionen:

    Wird die normale englische Version, die es zB bei Amazon.uk gibt, auch den deutschen Teil enthalten?
    Ist dies bei der dortigen Kane Edition auch so?

    Wird die normale dt. Version auch den engl. Teil dabeihaben?

    Gruß und Dank,
    Blau

  2. #2
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von Dark_KANE
    Registriert seit
    16.09.2006
    Ort
    Schaffhausen
    Alter
    29
    Beiträge
    626
    Name
    Mike
    Nick
    repcabal
    Clans
    repclan
    die Kane Edition ist mehrsprachig

    die normale hat nur eine sprache

  3. #3
    Administrator
    Avatar von freezy
    Registriert seit
    26.09.2002
    Ort
    Dark Citadel
    Alter
    29
    Beiträge
    59.437
    Nick
    freezy
    Clans
    SoDsW
    in Deutschland ja... Die normale Version der anderen Länder beinhaltet alle Sprachpakete (auch das deutsche, unzensiert). Dennoch kommt man wohl günstiger, wenn man sich die Kane Edition hier holt, davon hat man dann auch mehr.

  4. #4
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von Dark_KANE
    Registriert seit
    16.09.2006
    Ort
    Schaffhausen
    Alter
    29
    Beiträge
    626
    Name
    Mike
    Nick
    repcabal
    Clans
    repclan
    in der schweiz gibts auch nur di "normale D-Version" =)

    in österreich wirds auch so sein *-) aber bin mir da nicht sicher

  5. #5
    UF Stubenkater
    Avatar von Thunderskull
    Registriert seit
    01.11.2004
    Ort
    Hückeswagen
    Alter
    33
    Beiträge
    25.801
    Name
    Christian
    Clans
    Bruderschaft von Nod
    Zitat Zitat von cnc-inside
    Aus Gerüchten werden Fakten. Wie uns soeben von Electronic Arts Deutschland mitgeteilt wurde, wird seitens EA für [Logo] C&C Tiberium Wars, mit zwei kleinen Änderungen zur Originalversion, eine Freigabe des Spiels ab 16 Jahren erwartet. Für die Kane Edition von C&C3: Tiberium Wars wird hingegen eine Freigabe ab 18 Jahren erwartet, da diese ohne Änderungen auf den deutschen Markt kommen wird. Electronic Arts strebt eine Freigabe für das Spiel ab 16+ an, sodass auch alle 16 und 17 jährigen Fans Tiberium Wars spielen können und sich durch Berichterstattungen und Fernsehübertragungen eine rege eSport-Szene in Deutschland bilden kann.


    Die normale Version wird nur in Deutsch installierbar und ab 16 Jahren sein, dafür wird der empfohlene Kaufpreis auch etwas weniger als bei der Kane Edition betragen. Die Kane Edition wird hingegen ohne jegliche Änderungen erscheinen, multilingual sein und eine Bonus-DVD enthalten. Sie wird wohl ab 18 Jahren freigegeben sein, kann aber dafür auch in Deutsch, Englisch, Französisch und weiteren Sprachen installiert werden, wobei bei jedem Start des Spiels einfach eine andere Sprache (z.B. wenn man diesmal lieber mit der englischen Originalversion spielen will) gewählt werden kann. Selbstverständlich wird die Kane Edition unter diesen Umständen in Deutschland nicht limitiert sein.

    Die endgültige Prüfung der USK steht noch aus, daher können sich diese Angaben noch ändern. EA arbeitet jedoch wie immer sehr eng mit den deutschen Behörden zusammen um eine optimale Lösung für den Jugendschutz zu finden, gleichzeitig aber die Erwachsenen nicht einzuschränken und ihnen das volle Spielerlebnis zu ermöglichen. Dieses wird jedoch auch in der Version ab 16 Jahren nicht leiden.


    Fazit für uns in Deutschland:

    Normale C&C3 Version:
    - Freigabe ab 16
    - geänderte Version
    - Auflage nicht limitiert
    - eine geänderte Animation, zwei Einheiten haben andere Namen
    - komplett deutsch spielbar
    - günstiger als die Kane Edition



    Kane Edition:
    - Freigabe ab 18
    - nicht geändert
    - Auflage nicht limitiert
    - alles wie in der englischen Version
    - komplett deutsch spielbar
    - jederzeit auch in anderen Sprachen spielbar
    - Bonus-DVD

  6. #6
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von BlauAufmBau
    Registriert seit
    18.03.2005
    Ort
    Ulm
    Beiträge
    569
    Jo, die Frage dreht sich aber ja auch um die normale internationale version, wie sie zB in England verkauft wird. Ist diese denn auch multilingual?

  7. #7
    Administrator
    Avatar von freezy
    Registriert seit
    26.09.2002
    Ort
    Dark Citadel
    Alter
    29
    Beiträge
    59.437
    Nick
    freezy
    Clans
    SoDsW
    Ja ist sie *grml*....

  8. #8
    Gefreiter
    Avatar von N00B2k
    Registriert seit
    18.02.2007
    Ort
    Krems an der Donau
    Alter
    32
    Beiträge
    163
    Ich hab beim mediamarkt nach gefragt die bekommen die kane edition ... mfg (AUT) bekommt es

  9. #9
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von Dark_KANE
    Registriert seit
    16.09.2006
    Ort
    Schaffhausen
    Alter
    29
    Beiträge
    626
    Name
    Mike
    Nick
    repcabal
    Clans
    repclan
    bei uns gibts beide versionen o.O so 'n müll ^.^
    wie viel kostet bei euch die Kane Edition Reaper.?

    ich zahl 89.-Fr. (ca. 55€)
    und die normale Edition kostet 79.-Fr. (ca. 49€)

  10. #10
    Administrator
    Avatar von Kasian
    Registriert seit
    05.11.2006
    Ort
    Munich/ ehem.Schweinfurt
    Alter
    27
    Beiträge
    16.387
    Name
    Benjamin
    Nick
    RoAdRuNnNeR
    Clans
    SoDsW, !BAMM!
    bei uns sinds 5 Euro mehr, allerdings hab ich die kane-Edition noch für 55 vorbestellt

  11. #11
    Mainforum-Moderator
    Avatar von Apokus
    Registriert seit
    11.09.2001
    Ort
    was konstruktives
    Beiträge
    4.546
    Clans
    was konstruktives
    Naja.. bei den Amis kostet der Ganze Spass mit der Kane Edition nur 43€ ...
    Aber hier bei uns bombig verdienern kann man ja ruhig 15-20€ mehr draufklatschen wir zahlen schon 50% mehr ^^

  12. #12
    Administrator
    Avatar von Kasian
    Registriert seit
    05.11.2006
    Ort
    Munich/ ehem.Schweinfurt
    Alter
    27
    Beiträge
    16.387
    Name
    Benjamin
    Nick
    RoAdRuNnNeR
    Clans
    SoDsW, !BAMM!
    Stichwort 'Mehrwertsteuer'

  13. #13
    Mainforum-Moderator
    Avatar von Apokus
    Registriert seit
    11.09.2001
    Ort
    was konstruktives
    Beiträge
    4.546
    Clans
    was konstruktives
    naja... 20€?

  14. #14
    Administrator
    Avatar von Kasian
    Registriert seit
    05.11.2006
    Ort
    Munich/ ehem.Schweinfurt
    Alter
    27
    Beiträge
    16.387
    Name
    Benjamin
    Nick
    RoAdRuNnNeR
    Clans
    SoDsW, !BAMM!
    naja, stimmt
    aber unseres muss ja noch importiert werden, etc, wir sind halt teuer

  15. #15
    Kriegsdienstverweigerer

    Registriert seit
    24.09.2006
    Alter
    28
    Beiträge
    2
    Also ich will mir nun das spiel noch vorbestellen aber die Kane version :>
    http://www.amazon.de/gp/product/B000...322982-7694455 <--

    Wird da jetzt auf jeden fall nix geändert sein ? Oder ändern die noch was an der verison ?
    Oder ist es wie es hier steht ?

    Kane Edition:
    - Freigabe ab 18
    - nicht geändert
    - Auflage nicht limitiert
    - alles wie in der englischen Version
    - komplett deutsch spielbar
    - jederzeit auch in anderen Sprachen spielbar
    - Bonus-DVD

  16. #16
    Administrator
    Avatar von Kasian
    Registriert seit
    05.11.2006
    Ort
    Munich/ ehem.Schweinfurt
    Alter
    27
    Beiträge
    16.387
    Name
    Benjamin
    Nick
    RoAdRuNnNeR
    Clans
    SoDsW, !BAMM!
    Wird nischts geändert, ist ja multilanguage

  17. #17
    Kriegsdienstverweigerer

    Registriert seit
    24.09.2006
    Alter
    28
    Beiträge
    2
    Na dann Hab mir nun die version da Vorbestellt *hihi* megaaa freu =)

  18. #18
    Oberstabsgefreiter
    Avatar von Dark_KANE
    Registriert seit
    16.09.2006
    Ort
    Schaffhausen
    Alter
    29
    Beiträge
    626
    Name
    Mike
    Nick
    repcabal
    Clans
    repclan
    finds nur schade dass die bonus dvd nur auf englisch (evtl. mit deutscher untertitel?) sein soll =/ ich bin ned so gut im englisch verstehen ^^ brauch da etwas länger :P
    und wenn ichs auf deutsch unten lesen muss verpass ich das video xD ach.. -.-

  19. #19
    Administrator
    Avatar von freezy
    Registriert seit
    26.09.2002
    Ort
    Dark Citadel
    Alter
    29
    Beiträge
    59.437
    Nick
    freezy
    Clans
    SoDsW
    War bei der First-Decade Bonusdisk auch so... Ist wohl generell bei Bonusdisks so, z.B. auch bei denen zu HdR extended Editions ^^ Meist ist aber halt ein deutscher Untertitel vorhanden

  20. #20
    UF Stubenkater
    Avatar von Thunderskull
    Registriert seit
    01.11.2004
    Ort
    Hückeswagen
    Alter
    33
    Beiträge
    25.801
    Name
    Christian
    Clans
    Bruderschaft von Nod
    Wozu poste ich den Unterschied wenn dauernd gefragt wird ob es so bleibt?

    @ Dark_KANE musste halt 2 mal gucken einmal Text einmal video ^^

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. wer zockt noch?
    Von starter im Forum Tiberian Sun
    Antworten: 46
    Letzter Beitrag: 17.11.2002, 13:44
  2. wer isn noch in rapishm
    Von KinGoWnEr im Forum RAP-1
    Antworten: 66
    Letzter Beitrag: 03.11.2002, 12:19
  3. wer spielt noch gw
    Von ArctuS im Forum Bündnis System 72
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 28.02.2002, 20:58
  4. wer will noch t-shits
    Von ast126 im Forum *GAHQ*
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 20.08.2001, 22:44

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •