Komischer Satz bei Bestellung

[Muesli]

Ich habe bei amazon "Dow2" (letzen Freitag) bestellt..

Nun kam eine zusätzliche Bestätigung mit folgendem Satz:

2 Warhammer 40,000: Dawn of War II [UK-Import] (verfügbar für den Versand
durch Oktober 15, 2009)

Was ist mit diesme Satz genau gemeint?

 

[Wordone]

hab ich auch wenns nicht direkt von amazon kommt Schätze is einfacher übersetzungsfehler (by=durch)

also wirds am 15. weggeschcikt

 

[Blade]

das soll heißen du sollst so lange schreiend im kreis rennen, bis du verhungerst....

 

[Muesli]

danqeee

 

[Zaro]

Ich habe bei amazon "Dow2" (letzen Freitag) bestellt..

Nun kam eine zusätzliche Bestätigung mit folgendem Satz:

2 Warhammer 40,000: Dawn of War II [UK-Import] (verfügbar für den Versand
durch Oktober 15, 2009)

Was ist mit diesme Satz genau gemeint?

"15. Oktober 2009" ist der Codename eines Atom-U-Bootes, mit dem dein Spiel versendet wird.

 

[deamon]

hätte man drauf kommen können, is ja nich zum spaß rot geschrieben ;D