Als der Erzherzog Hochstadt wieder verlassen hat trifft er nach längerer Fahrt in Johannesstadt ein. Dort empfängt er auch sogleich seine hochwürdige Eminenz, Kardinalbischof Wilhelm.
Geschätzter Kardinalbischof Wilhelm,
eure Vorlagen sind vorzüglich, jedoch hätten Wir vor der Ratifizierung noch einige Anmerkungen einzubringen.
1)
„Er wurde für uns gekreuzigt“
(ist für uns gestorben / bzw. / für uns hinabgefahren in die Tiefe der Finsternis o. s. ä.)
-> müsste umformuliert werden, denn es legt die Vermutung nahe, dass Pontius Pilatus ein Gönner und Wohltäter der Menschheit gewesen wäre oder der Akt der Kreuzigung gar gerechtfertigt...
2)
ist * am dritten Tage auferstanden „nach der Schrift“
-> „nach der Schrift“ würden Wir an die Stelle des „*“ setzen...
3)
„burgländische und apostolische Kirche“
-> in „burgländisch-christliche Kirche“ ändern
4)
Vorletzter Satz vielleicht:
Wir (weg: erwarten) glauben! an die Auferstehung der Toten, das Dies- und Jenseits.
5)
Ferner würden Wir die Sakramente bis auf „Taufe, Ehe, Abendmahl und Beichte“ zusammenstreichen und die Heiligen bis auf weiteres auf die 4 genannten beschränken.
Mit den Worten „Was sagt Ihr dazu, mein Guter?“ endet Johannes seine Ausführungen.
PS: Übermittelt ihm meinen Glückwunsch, wenn er sich nicht sehen lassen will...