Klingt mir nach nem Bug. Ich arbeite derzeit mit der 29er Version, und is mir latte, geht alles.
Es muss jeder seine Version finden. Ich habe bisher sogut wie 70% getestet, es laufen alle unterschiedlich gut. eMule ist eines der schlechtesten P2P Programme das erhältlich ist. Darunter leiden leider sehr viele User. Es gibt keine einheitliche Struktur. Jeder dichtet mal nen Brocken hinzu. Kein Wunder das es dann zu solchen doofen Bugs kommt.
Es gibt noch MLDonkey als WIN32 Version. Jedoch nicht so toll wie für UNIX.
Versuch ein paar Versionen durch, udn du wirst schnell deine finden.