Jep, das will ich auch gar nicht abstreiten... ^^ aber naja, lieber was anstrengedes machen was man gerne macht als was leichteres machen was man nicht so gerne macht :P
@ mozi: deshalb lernt man ja die sprache... dachte früher "da versteht man ja eh kein wort"... aber nach ner zeit bekommt man da nen gefühl für... bin jetzt auch nicht der "super-heftige-japanisch-checker", sowas braucht halt zeit (besonders in deinem alter *g*)