Ob und zu welchen Konditionen das Umwandeln in ein anderes Format erlaubt wird hängt vom Anbieter ab. Es ist ja kein normales WMA sondern WMA versehen mit einer in Windows eingebauten Funktion, welche das unautorisierte Abspielen und Vervielfältigen der Datei verhindern soll. Manche Online-Musikläden erlauben es eine begrenzte Anzahl Musik-CDs von den Dateien zu brennen. Sofern dies bei QTrax überhaupt erlaubt wird müsstest du diese CD dann also wieder rippen um eine mp3 zu erhalten. Die Datei geht also gleich zweimal durch den die Klangqualität beeinflussenden Schritt der Umkodierung. Eine andere Möglichkeit wäre es die Datei auf analogem Wege umzuwandeln (z. B. Abspielen und mit einem Mikrofon als mp3 aufnehmen), aber auch das ist u. U. mit Qualtitätseinbußen verbunden.
Direkt in eine mp3 umwandeln könntest du nur wenn es der Anbieter erlaubt oder indem du den Kopierschutz umgehst. Letzteres ist in Deutschland allerdings seit ein paar Jahren strafbar.
WMA = Einfaches Audio-Dateiformat
WMA-DRM = Audio-Dateiformat mit der Unterstützung für einen kryptographischen Kopier-/Abspielschutz
