Problem mit m8s

[mope7]

och hanna maus

spring einfach mal über deinen eigenen schatten und tu es

falsche rücksicht ist nie gut... (ich erinnere mich an einge abschnitte in meinem leben, die mich im nachinhein sehr enttäsucht ahben - die antwort war immer: ich wollte dich nicht verletzen)

denn merke: das gegenteil von gut ist --> gut gemeint

 

[c0mtesse]

hm, ja, oki, ich probier`s

 

[mope7]

so gefällts du mir

bisch doch en großes starkes uf marine ehrenmitglied >_<

nochen tupp: platz einfach raus, lass ihn nicht zu wort kommen, bis du fertig bist !

 

[Touji]

Kann mir mal jemand das Wort m8 auf deutsch übersetzen?

Ich interpretiere das in etwa so..

M + 8

8 = acht

M + 8 = Macht? O_o

Hm..aber irgendwie paßt das nicht, also mit dieser komischen Ziffernsprache komm ich überhaupt nicht klar. -_-

 

[mope7]

m + 8 + s

8 = eight

m + eight + s = meights = mates = kumpels

 

[michael]

lol diene interpretation hab ich noch nie gesehn

also es heit :

m = m

8 = eight --> m + 8 = meight = mate = freund ^^

 

[mope7]

Original geschrieben von Michael




m = m

sach blos du

 

[Vicious]

ohh wie herrlich
m=m

 

[Broadwinn]

alles keine ts fs zocker ?*g*

hmm com

lol blöde situation ^^

ich schlag eine aussprache vor

 

[michael]

Original geschrieben von mope7





sach blos du

lol sonst heists,ich hab nur ne halbe antowrt geschrieben ^^

 

[mope7]

dat is egal, ich war eh schneller

 

[michael]

habsch net gesehn du sau

 

[mope7]

*michaess*

 

[Touji]

Original geschrieben von Michael
lol diene interpretation hab ich noch nie gesehn

Ist doch naheliegend warum ich das so interpretiert habe, habe das von n8 bzw gN8 (also Gute Nacht) abgeleitet, deswegen habe ich die 8 bei diesem Wort auch als 'acht' und nicht als 'eight' übersetzt. O_o

 

[c0mtesse]

Hehe, also gestern wolt ich grad kneifen, als mopi mich so ermuntert hatte, den anzurufen...heh. Hab`s dann au gem8 und war voll oki
Bin jetzt voll erleichtert...heh

Thnx@ll, die mir so nette Ratschöäge gegeben haben

 

[mope7]

na bitte

freut mich für dich ^^