lateiner da?

[Un1cef]

ich bräucht mal ne übersetzung:

"essen langweilt mich"

 

[jonnylicious]

Ich hätte "Cenare/Cenatum mihi non gaudet." (Essen erfreut mich nicht/macht mir keinen Spaß) zu bieten. Leider kA, was langweilen heißt, bzw weiß auch net, ob das so stimmt, weil ich habe nur mal ein Jahr Latein belegt.

 

[FrAnt1C]

gestern latein klausur ovid metamorphosen
sagt einem das was hier ? apollo und daphne oder jupiter und europa und so^^

 

[stefros]

uaaah die Metamorphosen warn cool

Das war das einzige Mal wo mir Latein Spaß gemacht hat lol

Naja ausser bei dem Lehrer der die Klausuren 1 zu 1 aus dem Buch kopiert hat

 

[Lester]

Cenandum muss es heißen is ja n Gerund. Essen is ja n Substantiv im Deutschen. Aber langweilen weiß ich beim besten willen net.