Habe gerade das gefunden:Ist zwar jetzt schon länger her das in dem Thread was gepostet wurde aber ich wollte da mal was fragen.
Ich hab vor nem knappen halben Jahr FMA und FMA:B gesehen (quasi "Späteinsteiger). Beide Serien sind richtig klasse wobei mir Brotherhood aber wesentlich besser gefällt.
Wollte eigentlich mal fragen warum bis heute "nur" zu FMA eine offizielle Synchro gemacht wurde? Nicht das ich jetzt Probleme bei ansehen/verstehen gehabt hätte- aber es wäre klasse sich Brotherhood nochmal richtig gemütlich auf deutsch reinzuziehen. Vielleicht hat da einer ne genaue Info (kenn mich bei Mangas/Animes nicht mehr soooo gut aus).
Ein Blick bei Google verrät dir....
Zitat: "Gibbet nicht deutsch synchronisiert. Der ehemalige Publisher von Fullmetal Alchemist ist nicht mehr auf dem Animemarkt tätig, da der Vertrieb insolvent ging und es dadurch große finanzielle Einbußen gab. Panini Video war so ziemlich der einzige Publisher, der sich an längere Serien gewagt hat. Für die verbliebenen Publisher auf dem deutschen Animemarkt ist die Serie zu lang und zu teuer. Würde sich leider Gottes nicht rentieren, da zu wenige Leute die DVDs/BDs kaufen."
Quelle: gutefrage.net/frage/fullmetal-alchemist-brotherhood-deutsch
btw is FMA:B besser als FMA, da bei FMA der Manga nur zur Hälfte fertig war, sodass ab ca Folge 20 die Story, wie sag ich das mal, improvisiert d.h. sich ausgedacht wurde. FMA:B jedoch basiert komplett auf dem Manga.
Ich kann deutsche dubs überhaupt nicht leiden.... ich schau grad Darker than Black und bei dem deutschen dub kam mirs kotzen