Ja, geht mit Virtualdub(Mod). Audio als *.wav exportieren (wird groß), dann irgendwo anders manipulieren, z.b. rauschen rausnehmen. Und wieder bei Virtualdub(Mod) einfügen + bei Video direct stream copy nehmen, damit dort die Quali nicht leidet.
Hilft in dem speziellen fall hier wohl nicht, da...