Einfach nur schlecht. Aber ist wohl auch etwas zuviel verlangt, von einem Google-Übersetzungsprogramm, Renaissance-Florentinisch zu verstehen, das zudem recht poetisch geschrieben ist.
Du kannst ja versuchen, rauszufinden, woher es stammt.

Tipp: Acht Heilige.
Wenn du's bis zum Wochenende nicht rausgefunden hast, bin ich gnädig und übersetz' es dir.