Problem mit Steam : Language

[OG Loc]

Hey Leute,

ich hab nen bestimmtes Problem und zwar :

Ich spiele CS:S und habe ja auch Steam ums zu spielen, dann änder ich die Sprache von Steam auf Deutsch, aber ingame in CS:S sprechen sie Englisch, also die Anzeige wie z.B. Geht in Deckung ist auf Deutsch aber er sagt dann : Fire in the hole !...

Wisst ihr vielleicht warum?

 

[Contempt]

Seih doch froh, das es in Eng ist. Die deutschen Voicechats sind echt so grottenschlecht. Ansonsten, kannst du das glaub irgendwo einstellen. Bin mir aber grad nicht sicher.

 

[OG Loc]

...mags aber in deutsch mehr xP ^^ ja man kanns ja umstellen und das hab ich ja gemacht aber geht ja trotzdem net

 

[rabbitbrain]

Hast du Steam schonmal neugestartet nach der Sprachänderung ?? ....

Ist das Steam Interface auf deutsch ?

 

[Unwritten]

Rechtsklick auf Source in Steam -> Eigenschaften / Properties -> Sprache / Language -> Gewünschte Sprache auswählen

 

[OG Loc]

...Ich weiß wies geht ^^ aber es klappt ja trotzdem nicht

Alles ist auf Deutsch richtig nur das die halt nicht Deutsch sondern Englisch ingame sprechen

 

[PLAY@FUN]

maps+configs sichern, css entfernen und drauf machen (steam net)

Seih doch froh, das es in Eng ist. Die deutschen Voicechats sind echt so grottenschlecht.

 

[OG Loc]

...Es liegt ja nicht dran das englisch oder deutsch besser ist sondern dass es funktioniert oder nicht

 

[rabbitbrain]

Ja du musst CSS neuinstallieren ... Das ist nen Steam Bug

 

[OG Loc]

KK Thx 4 Help bin grad dabei wenns fertig ist gibts news

 

[OG Loc]

sry 4 doppelpost....

hab ich gemacht aber immr noch gleich

 

[OG Loc]

Installier doch einfach Steam neu wenns nicht klappt Und wenns auch nciht klappt hab ich keinen Plan