• Wir werden in den nächsten Tagen verschiedene Wartungsoperationen und Optimierungen am Server durchführen. Es wird zu mehreren Ausfällen kommen, die teilweise auch mehrere Stunden umfassen können.

Dialekt / Mundart - und was hat eure Stadt zu bieten ?

Joined
May 20, 2002
Messages
24,877
Points
375


gibts nen speziellen Dialekt oder ne Mundart die nur in eurem Dorf/Stadt gesprochen wird ?

größere Regionale Dialekte zählen nicht.


Bei uns gibts den allseits beliebten und bekannten (Wer ihn nicht kennt darf sich nicht "Kreiznacher" schimpfen) "Hombes" (alias Rudolph Hornberger)

"Humbes duut Kreiznacher Mundart vorleese" heißt sein alljährlicher Feldzug gegen das Aussterben des Kreiznacher Pladd.

Sehr amüsant, sehr leereich.

Hombes is aach an amüsanda Schriftsteller der folschende Bicher nausgebracht hod

"Der verlorene Augenblick",
"In einem Bächlein helle",
"Flora im Wingert",
"Burgen und Schlösser an Rhein und Nahe"

weiderhin hadda aach die Mundart-Bicher
"De Blooßarsch" (1994),
"Schlechder Gässjesbangkert" (1995),
"Vumm Bankert zun Banker" (1996),
"Em Hombes in di Fiiß gelaaf" (1997).
"Es Blooforze Dicker - Schdiggelcher im Kreiznacher Platt" (2001)
Aktuellstes Werk: "Das do - das deet merr grad am Herz leije! - Kreiznacherisch Kweerbeet" (2004)

nausgebrung un is aach Audor vom Theaterstieck "Vumm Bankert zun Banker"

Di Hompädsch vumm Hombes gibts hier: http://www.hombes.de/

solltet Ihr euch mal anschauen, is sehr lustig :D

ich kann einiges an Kreuznacher Platt sprechen, aber obs mim schreiben auch so hinhaut weis ich nit genau - denkst euch einfach als Lautsprache was ich da gekritzelt hab :D


Es gibt sogar noch weitere Bücher die sich nur mit Kreiznacher Pladd beschäftigen

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3924824800
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3924824614

hier mal nen bisschen Schriftgut
Fidele Wespe uff kreiznacher

Die „Fidele Wespe“ is e kreiznacher Karnevaliste Club vunn 1899 , un so de zweddälschde Veein in unsere Stadt. Mer erzeelt sich, daß die Gründer vumm Club domols im Speedsummer 1899 sesamme gesess honn, um for de Veein e Name se finne. Abber selbschd mit einische Schoppe im Kopp, hon die nix geback griet. Erschd als e Wesp im Sturzfluch im Remiesje gelandt is, un dort de denkbar scheenschde Dod dorsch ertrinke gestorb is, war e Name gefunn : „Fidele Wespe“, in Erinnerung an das arme Vieh, das sei Lebe gebb hot, um unserem Veein e Name se gebbe. „Allez Hopp“ – So rieft mer in Kreiznach an Fassenacht .... abber ich denke wer das hier lese kann, der wees ach was „Allez Hopp“ is.

Fidele Wespe auf deutsch

Die „Fidele Wespe“ ist ein 1899 in Bad Kreuznach gegründeter Karnevalistenclub und somit der zweitälteste Traditionsverein unserer Stadt. Nach der Überlieferung saßen die Gründer im Spätsommer 1899 zusammen, um einen Namen für den Verein zu suchen. Doch selbst nach mehreren Gläsern Nahewein, war das Ergebnis nicht zufrieden stellend. Erst als eine Wespe im Sturzflug in einem der Weingläser landete und so den denkbar schönsten Tod durch Ertrinken starb, war ein Name gefunden : „Fidele Wespe“, in Erinnerung an das arme Insekt, das sein Leben gab um unserem Verein einen Namen zu geben.„Allez Hopp“ – Das ist der in Bad Kreuznach übliche Anfeuerungsruf – im Gegensatz zu „Hellau“ in Mainz oder „Allaaf“ in Köln.
Quelle: HP der Fidelen Wespe


Nujo und zum guten Schluß noch etwas Werbung für mein geliebtes und gehasstest Kaff :D

Aiman Abdallah wurde hier geboren.
Unser Jahrmarkt (den ich jedes Jahr im UF zelebriere :D) ist das größte Volksfest zwischen Nahe, Mosel, Saar und dem reinhessischen Raum.
Bei uns gabs den einzigen, wahren und legendären sowie berühmt berüchtigten "Onkel Willi" der auch in den angrenzenden Bundesländern mehr als bekannt ist (oder sein sollte :D)
Wir haben unsere eigene Hymne (Hey Kreiznach - ham sogar "de Höhner" gesungen und ist die selbe Melodie wie "Hey Kölle")
Wir haben einen Nobelpreisträger vorzuweisen :top (Prof. Dr. W. Forßmann)
Unsere Altstadt heißt "Neustadt" und unsere Neustadt heißt "Altstadt" :D
Von uns kommen die tollen Schneider-Objektive :top
Unser MTV hat schon olympische Erfolge hervorgebracht (z.B.: Anna Dogonadze im Trampolin, 2004 in Athen)
Unser Kaff war das strategische HQ von dem aus der Angriff auf Frankreich geplant wurde (yes :D)
Unsere Gradierwerke (zusammen mit Bad Münster) bilden die größten in ganz Europa !
August Bechter ist ein waschechtes Kreiznacher Original @_@
Unser Wahrzeichen sind die imposanten und in ihrer Art einzigartigen Brückenhäuser.
Unser Bäderhaus bildet die größte Sauna- und Wellnesseinrichtung in ganz Deutschland (und ein Besuch lohnt sich, ohne Frage)
Von uns stammt der original Debeddee (député) Fritz Braun.
Der berühmte Johannes Bückler (Schinderhannes) hielt sich oft in unseren Wäldern auf :top
Wir haben unser eigenes Stadtwappen :D
Kreuznach war Entscheidungsort wichtiger politischer Ereignisse:

Mustafa Kemal (bekannt als Ata Türk) hat sich hier zusammen mit Kaiser Wilhelm getroffen um die heutige Türkei zu... öh... entwerfen quasi :D

1958 wurde die Grundlage für das heutige Europa hier bei uns in Bad Kreuznach gelegt ! Charle de Gaule und Adenauer haben sich HIER bei uns zu Gesprächen zurückgezogen


und noch einiges anderes !


also, ich bin zwar extrem abgedriftet, weil ich zuerst nur nen Mundart Topic wollt, aber ich konnts mir nich nehmen mit meiner Stadt zu protzen lol :D

 
Last edited:
Klar bei uns gibts das typisch wienerische, aber der Dialekt ist auch schon am aussterben. So sprechen größtenteils nur noch die alten Leute :)
 
die meisten sprechen bei uns Dialekt obwohl er nicht mehr das ist was er mal war.
früher als mein Uropa noch gelebt hat hab ich kein wort verstanden was er gesagt hat da das so ein fieser dialek war und heutzutage kommt bei uns fast jeder Ausländer oder deutscher mit gutem zuhören mit aber man muss auch sagen das der Dialek in Vorarlberg ganz anders ist als in Wien
 
Hm, also meine Heimatgemeinde Brixen hat keinen besonders ausgefeilten Dialekt. Eisacktalerisch ist eh sozusagen das Standard-Südtirolerisch und auch das am leichtesten verständliche. Aber gibt hier in der Umgebung schon einige fiese Dialekte. Also in Südtirol hat ja praktisch jedes Tal seinen eigenen Dialekt und da gibt's echt ultrafiese. In ziemlicher Nähe zu Brixen gibt's Lüsen. Das sind für die anderen in der Brixner Umgebung sozusagen die Ultrahinterwäldler bzw. Stoller (=so ne Art Prollo). :D Die sprechen einen "exzentrischen" Dialekt.
 
Also hier in Dresden gibt es keinen besonderen Dialekt.Die Leute reden nahezu Hochdeutsch.
 
Dialekte sind doch eh mist. Es seidem es is brandenburgisch bzw. berlinerisch (is wohl nahezu das gleiche).

Finds immer total panne wenn sich die Leute so mordsmäßig was auf ihren Hinterwäldlerdialekt einbilden und Kunst auf Mundart machen. Einfach nur peinlich.
 
@ mope scheen das de aach e bissje werbung für minschter gemacht hosch...
mer hon zwar net soviel prominenz wie kreiznach zu biede awwer es is en wunderscheener kurort mit de große gradierwerke... ich wees net genau was ich noch schreiwe soll iwwer de minschterer dialekt awwer ich denk es gibt e paar parallele zum kreiznacher dialekt

ich muss grad noch e mo editiere was zu bad minschter am stein ewwerbesch noch zu sann is is das uf de ewwerbesch (die ebernburg) marhin luther unnerschlupf gesucht hot außerdem lebten uff de ewwerbesch aach franz von sickingen un ulrich von hutten
desweitern sind de mittelalterliche markt in ewwerbesch der jährlich stattfind un de minschterer weihnachtsmarkt große publikumsmagnete die immer widder große publikumsschaare von wiet her in unser ort logge
 
Last edited:
bei uns gibts keinen besonderen aber den berlinerischen find ich am schlimmsten von allen.

"ick wes net so recht" "ick och net" "jo det is jut" "dit glaubt uns keen mensch."...
und dann noch das nech und weste nach jedem satz.

den pfälzischen dialekt hör ich am liebsten^^
 
Außer Plattdeutsch gibst hier keinen dialekt.

bin froh das ich sone irrelevante scheiße nicht lernen musste .-_-
 
dann bin ich halt froh das ich nicht mit einem hinterwäldlerrischen dialekt aufgewachsen bin..
 


was is an nem Dialekt hinterwälderisch ?

die meisten können ja nicht mal Hochdeutsch...
 
Naja, steirisch ist halt steirisch, aber bei uns in graz würde ich sagen, dass wir durchaus einen grazer dialekt haben, der zivilisierter ist, als der generell steirische dialekt, denn das was hier am ländlicheren bereich gesprochen wird, ist um ein vielfaches extremer als das was man als grazer spricht.
 


ist sogar der Selbe weil Münster zum Landkreis Kreuznach gehört -.-

naja soweit ich weiß gibts da zwei drei wörter minimum die verschieden sind aber im großen und ganzen isses gleich bis auf winzig winzig kleine kleinigkeiten... feilbingert und hallgarten gehören ja glaub auch noch zum kreis kreuznach und reden nen anderen dialekt also kommt es nicht nur auf den kreis an
 
Last edited:
Woher kommt eigentlich dieses dämlacke Doppel-w? Ich hab bei uns echt noch keinen "eniwwer" sagen hören -.-
Sowas siehst immer nur geschrieben weil jeder "enibber" sagt.
 
Back
Top Bottom