1. Deutsche Version in die US Version umwandeln 2. Zensierung umgehen

Joined
Aug 11, 2003
Messages
3
Points
0
Die folgende Anleitung ist gefährlich und deswegen gilt: Anwendung auf eigene Gefahr!

Man kann seine deutsche unzensierte Version 1.6 ganz schnell in eine US Version 1.6 umwandeln, man braucht nur die Dateien „English.big, SpeechEnglish.big und AudioEnglish.big“, leider 359 MB groß. Wenn man diese in den Generals Ordner kopiert und man noch etwas in der Registrierung ändert, hat man die US Version. Einfach auf „Start“ klicken und dann auf „Ausführen“ und „regedit“ eingeben und auf „OK“ klicken. Nun seid ihr in der Registrierung, dort geht ihr auf „HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Electronic Arts\Generals“ und dort findet ihr den Eintrag „Language“ und diesen ändert ihr auf „english“ (ohne Anführungszeichen). Nun saugt ihr den englischen 1.6 Patch und installiert ihn (keine Angst, ich hab auch den deutschen und den englischen Patch drauf, ansonsten heißen die Lobbys in der US Version wie in Version 1.0, mit beiden Patches zusammen habt ihr in der deutschen Version die bekannten deutschen Namen der Lobbys und in der US Version dann die englischen Namen der Lobbys) Nun habt ihr eine vollwertige US Version und das Beste daran ist, ihr habt auch immer noch die deutsche Version, denn ihr müsst einfach nur in der Registrierung die „Language“ auf „german“ (ohne Anführungszeichen) stellen und schon habt ihr die deutsche Version. Also es ist ein bisschen Aufwand, aber danach könnt ihr immer kinderleicht zwischen beiden Versionen wechseln. Ich habe es eben selber so gemacht und getestet, es klappt und man kann online spielen.

Wieso ich euch das erkläre? Ich will euch damit zeigen, wie einfach es ist, die US Version zubekommen. Was bringt euch das? Ihr könnt entweder das englische AddOn Zero Hour kaufen (ich übernehme keine Garantie, dass es wirklich läuft, man weiß ja nie), was ja unzensiert ist. Oder ich kann mir gut vorstellen, dass man Generäle so ohne Probleme in die unzensierte deutsche Version oder in die unzensierte US Version oder sogar beides umwandeln kann. Und man kann so vielleicht auch das deutsche AddOn Zero Hour so ändern, dass es unzensiert ist. Ich denke die Chancen sind sehr gut.

Damit um geht ihr die Zensierung, was gegen das Verbot der BPjM spricht, deswegen dürft ihr das nur tun, wenn ihr 18 seit oder eure Eltern damit einverstanden ;)
 
Last edited:
Moin moin,

hast Du die zensierte deutsche Fassung denn schon? Nach meinem letzten Stand hat die Version zwar Goldstatus, ist aber noch nicht zu kaufen. Frühestes Veröffentlichungsdatum, das ich gefunden habe ist der 22.08. (gameworld.de).
 
Ups, sorry. Erst GENAU lesen, dann schreiben.
Ich habe bei mir nur die Sprachausgabe in die englische umgewandelt.
"Can I have some shoes?"
 
Ach das hab ich gleich mal nach dem Erscheinen umgeändert, irgendwas klappte dann nicht und Generals wurde langweilig, hab dann wieder deutsche raufgemacht. Also das schlimmste was passieren kann ist, dass du Generals neu installieren musst, sonst nix.
 
und woher krieg ich diese drei files?
„English.big, SpeechEnglish.big und AudioEnglish.big“
 
Entweder von jmd der die Englische Version hat, oder mit etwas Glück irgendwie nach langem suchen :o Ich krieg morgen meinen Monitor wieder, wenn du willst, kann ichs dir mal über Nacht schicken :alien
 
Original geschrieben von MrYuRi
und woher krieg ich diese drei files?
„English.big, SpeechEnglish.big und AudioEnglish.big“

jo, genau das is schon seit langem mein problem. wo krieg ich diese dateien her? der rest is ja eigentlich nix neues ;)
in diesem sinne ... :smokin


MfG
 
Original geschrieben von Martinator
Wenn es so weit ist, wird es die Dateien sicher geben, abwarten ;)

die englsichen sounds hab ich schon
aber net die sachen wie z.b. unit lost....
ausserdem werd ich mir das addon eh net kaufen also ich brauch die dinger jetzt!
 
Soll es beim Esel oder Mulli geben :D Ansonsten denk ich mal ,wird es diese Dateien auch auf irgendwelchen CnC Seiten geben.
 
hi,

jo gibts, ich habe aus der Deutschen ne ami version gemacht, mit texten usw. aber das game machts auch nicht besser ^^
 
Back
Top Bottom