Ich meine klar, viele sprechen Deutsch, und Englisch ist sehr naheliegend, aber es gibt doch weit mehr die anderer Sprachen mächtig sind.
Mag sein das es weniger gibt, die How i Met your Other ansehen wollen die gerade alle aus Indien kommen, aber die Welt ist größer als das.
Spanisch z.B., ich sehe kein Breaking Bad auf spanisch auserhalb einer DVD obwohl der Film praktisch nur Latino-Phösewichter hat. (Ja nichtmal einen Muesli Anhänger, ich weiß, unfassbar oder?)
Aber Spass beiseite *Freunde*, wie stellt sich die Lage dar?

PS: Warum gibt es bei Kick-Ass 2 auf Kinox ausgerechnet bzw. ironischerweise (ich glaube) japanische Untertitel?
Dreht es sich immer um den Verkaufsmarkt?