- Joined
- Jul 30, 2001
- Messages
- 12,529
- Points
- 355
*lol* ^^
diese Übersetzungsprogramme im Internet sind ja echt mal total für den Hintern hehe
für einzelne Vokabeln isses ja ganz gut, aber für Text - einfach nur geilst ^^
versucht mal schöne kreative Texte im Deutschen zu schreiben - auf Englisch übersetzen lassen (oder ne andere Sprache) und dann das ausgespuckte wieder zurück ins Deutsche ... und dann kopiert ihr das hier alles rein.
Könnte man evtl gleich als Wettbewerb gestalten ^^
z.b. habe ich eingegeben:
Hansi im Glück verbrachte viele Nächte bei Emma.
Sie trieben es oft und sehr wild.
Doch eines nachts klopfte es plötzlich an der Tür und es stand eine sehr gut gebaute und blonde Frau davor - sie hieß Gertrude.
Sie war heißer als das Feuer jemals sein kann, kurviger als es Wolken jemals sein könnten und hübscher als das hübscheste Model auf Erden.
es kam raus:
Hansi in succeed spent many nights with Emma. They did it often and very wildly. However, at night one beat it suddenly in the door and a very well built and blond woman stood before it - she was called Gertrude. She was hotter than the fire can one day be, more winding than it clouds could one day be and more nicely than the hübscheste model on earth.
nochmal kam raus:
Hansi darin sind erfolgreich gab viele Nächte mit Emma aus. Sie taten es häufig und sehr wild. Jedoch bei der Nacht schlug man es plötzlich in der Tür, und eine sehr gut gebaute und blonde Frau stand davor - sie wurde Gertrude genannt. Sie war heißer, als das Feuer eines Tages, mehr krumm sein kann, als es sich bewölkt, konnte eines Tages sein und netter als das Hübscheste-Modell auf der Erde.
einfach nur coool
diese Übersetzungsprogramme im Internet sind ja echt mal total für den Hintern hehe
für einzelne Vokabeln isses ja ganz gut, aber für Text - einfach nur geilst ^^
versucht mal schöne kreative Texte im Deutschen zu schreiben - auf Englisch übersetzen lassen (oder ne andere Sprache) und dann das ausgespuckte wieder zurück ins Deutsche ... und dann kopiert ihr das hier alles rein.
Könnte man evtl gleich als Wettbewerb gestalten ^^
z.b. habe ich eingegeben:
Hansi im Glück verbrachte viele Nächte bei Emma.
Sie trieben es oft und sehr wild.
Doch eines nachts klopfte es plötzlich an der Tür und es stand eine sehr gut gebaute und blonde Frau davor - sie hieß Gertrude.
Sie war heißer als das Feuer jemals sein kann, kurviger als es Wolken jemals sein könnten und hübscher als das hübscheste Model auf Erden.
es kam raus:
Hansi in succeed spent many nights with Emma. They did it often and very wildly. However, at night one beat it suddenly in the door and a very well built and blond woman stood before it - she was called Gertrude. She was hotter than the fire can one day be, more winding than it clouds could one day be and more nicely than the hübscheste model on earth.
nochmal kam raus:
Hansi darin sind erfolgreich gab viele Nächte mit Emma aus. Sie taten es häufig und sehr wild. Jedoch bei der Nacht schlug man es plötzlich in der Tür, und eine sehr gut gebaute und blonde Frau stand davor - sie wurde Gertrude genannt. Sie war heißer, als das Feuer eines Tages, mehr krumm sein kann, als es sich bewölkt, konnte eines Tages sein und netter als das Hübscheste-Modell auf der Erde.
einfach nur coool
die übesetzer sind einfahc zu goil 
freezy, hab das letzte designer diary mal durch n google übersetzer gajgt, war sehr amüsant
