Sprache English?

Joined
Jul 29, 2001
Messages
1,944
Points
0
ich sags mal ganz ehrlich, ich finds irgendwie lächerlich dass in unserem forum wo eigentlich eh nur wir (members) posten english gsprochen wird. vor allem die tatsache dass' keiner wirklich kann gibt schon etwas zu denken...
 
Cozote said:
...vor allem die tatsache dass' keiner wirklich kann...

genau das hab ich mich auch schon gefragt :D

ich sag nich,dass meins besser ist,aber musst scho schmunzel,
was ich hier manchma gelesen hab ;)

wie war denn der gedanke,als ihr das beschlossen habt? (forum ausschließlich in englisch)

habt ihr sooo viele englisch-sprachige member?
wolltet ihr so ne art "c-s in klein" starten?
 
lol naja wenn ihr alle so aktiv am lesen seid sollten wir doch fast weitermachen ^^

und wie der gedanke war? Stilgarts der 2. forummoderator is franzose, jedoch wirkt er jetzt nicht mehr so mit wie früher...
 
hehe auf fränzosisch wäre bestimmt doppelt lustig
da würde ich aber leider nur die hälfte verstehen :kek
 
la toilet le femme^^

anywayz: Englisch ist 10mal c0oler als deutsch <-- für mich schonmal ein bedeutendes Argument, warum die englische Sprache hier beibehalten werden sollte ;)
 
Naja, da hier doch eh nur deutschsprachige leute posten, sollten wir es bei deutsch belassen ^^
 
naja da stilgarts etc ja net hier posten glaub ich auch es ist das beste wir nehmen als language german alles andere macht irgendwie sonst keinen sinn lol
 
es muss doch net alles einen Sinn haben (:D) - Also gogo, bleibt bei Englisch :rock
 
jojo wir deutschen hams halt net so mit englisch , dämmliche grammatik vermasselt mir immer die sätze >_<.Subjekt , Prädikat , Objekt da sag ich nur Buhu , schreibt deutsch oda englisch ! Das englisch hat aber wenigstens nen lustigen unterhaltungswert ^^ , nur wenn jemand mist schreibt dann net über ihn herziehn ;) dann hab ihr spass damit ;) sonst net!
 
Wenn man's richtig kann, klingt Englisch 10mal besser als Deutsch...
 
das einzige was ownt is UT Englisch (Drimacus) und so Typen aussem Bootcamp >_<
 
Cool ich kann wieder Deutsch reden... Dachte ich muss imma diese Translator Seite als Startseite habem... J/K lol
 
bei der site würd ich aber nur einzele wörter übersetzen lassen.....bei ganzen sätzen kommen immer schöne sachen raus^^ ...hat aber auch einen gewissen unterhaltungswert dann =)
 
ImPrObiTaZ´²ºº² said:
bei der site würd ich aber nur einzele wörter übersetzen lassen.....bei ganzen sätzen kommen immer schöne sachen raus^^ ...hat aber auch einen gewissen unterhaltungswert dann =)

dafür is die seite ja da :D
 
Mein Test: (English to German)
Original englischer Text (von www.ccg-ladder.com --> News)
As you may have experienced, ccg-ladder.com was offline the last couple of hours.
This was due to an error in the server. We could not fix the problem directly, but instead we moved the entire site to another server, which will to the job just as good, but you may experience a little longer parse times.
If the problem on the old server is fixed, we probably move back there again (in a matter of approx. 1h).
Until then the site is fully functional (only exception: you may still experience problems with the Board because its still on the old server).
All battles that were made and points you earned, are of course 100% intact.
We are sorry for the inconvenience.
''Freie Übersetzung'' von www.freetranslations.com
Als Sie erfahren haben können, ccg-Leiter. com war offline das letzte Paar der Stunden.
Dies war aufgrund eines Fehlers im Diener. Wir könnten das Problem direkt nicht reparieren, aber anstatt wir haben die ganze Stelle zu einem anderen Diener bewegt, der zur Aufgabe wird, genauso wie gut, aber Sie können eine kleine längere Zergliederung Zeiten erfahren.
Wenn das Problem auf dem alten Diener repariert ist, bewegen wir wahrscheinlich zurück dort wieder (in einer Materie von ungefährem 1h).
Bis dann die Stelle ist völlig praktisch (nur Ausnahme: Sie still kann erfahren Probleme mit dem Ausschuß weil seines stilles auf dem alten Diener).
Alle Schlachten, die Sie haben verdient gemacht und wurden gedeutet wurden, sind selbstverständlich 100% unversehrt.
Wir sind erbärmlich für die Unbequemlichkeit
Besonders der letzte Satz hat's in sich^^ :lach
 
Back
Top Bottom